猴兄,我过去读书,孩子去上学,需要带国内的什么手续?

如题,孩子去读公立学校,需要带什么手续吗?带成绩单吗?需要公正吗?
已邀请:

猴君 Yannick - CICC 加拿大联邦魁省双牌移民顾问

赞同来自: even2323

1 国内的出生证明通常名字部分只有中文,甚至连拼音都没有,请你检查手头的文件是否如此,如果如我所说你需要公证翻译。 
 
2 我不知道你孩子的年龄,如果是小学,就需要1年级至今的,如果是上初中就是初一成绩至今,如此类推。 
 
3 国内

猴君 Yannick - CICC 加拿大联邦魁省双牌移民顾问

赞同来自:

孩子需要带出生证公证翻译件以及上学以来的成绩单公证翻译件。

eaccount

赞同来自:

谢谢,出生证现在都是英文中文双语的了,还需要公正翻译件吗?孩子上小学,从小学1年纪开始的成绩单公正翻译吗?在国内公正还是去加拿大公正?

even2323 - 70后老一辈...

赞同来自:

谢谢啊,我现在也在为这个事情发愁呢,这么说的话,只要公证这2个孩子的资料就行了,对我真是太有帮助了,再次感谢。另外我自己刚申请到学签,想给孩子去登记英语教委的小学欢迎班,是不是只要带着我的学签,护照和租房合同就行了呢?谢谢啊。

even2323 - 70后老一辈...

赞同来自:

我去公立英语教委问过了,需要携带孩子的护照,出生证明和公证件,家长的学签,caq,以及家长的学校录取信。

要回复问题请先登录注册