正在准备给配偶工签请教

我已经拿到学习签证，还没开学，我现在准备给我爱人准备
申请开放工签，他现在是旅游签证。
请问：结婚证需要公证么？还是只需要翻译一下就行？是不是只需要上传我爱人持有的结婚证就行。不用2个结婚证都传啊？

即便她没找到工作，也可以申请open work permit 对吧？表格里不填雇主信息. 空白就行呗?